¿Cómo presentar un manuscrito a un/a editor/a/ial?

Por Ayelen Rodriguez

Cuando sentís que tu obra está terminada y crees que sería bueno compartirla, es decir, publicarla, aparece la idea de presentar tu manuscrito a una editorial, para comenzar con aquella tarea laboriosa (o no) de la edición. Pero, ¿cómo se hace?

Lo primero que te puedo sugerir es habitar "el mundo del libro". Con esto me refiero a que visites librerías, vayas a ferias, conozcas qué se está publicando en el lugar donde estás, cómo se esta moviendo el mercado. También, que conozcas editoriales con las que te sentís en sintonía con tu escritura (pues serán luego a las que te puedas dirigir para presentar tu obra). Es decir, mi sugerencia tiene que ver con que hagas una investigación con vistas a pensarte como escritor/a dentro del mercado editorial. Mantenerte cerca, conocer las propuestas y convocatorias de las editoriales, que sepan que estas disponible y puedan tenerte en cuenta, conocer y darte a conocer, visitar ferias, presentaciones de libros y consumir contenido de las editoriales en redes sociales.... todo te brindará datos y contactos para conocer el terreno en el que te querés inmiscuir.

Lo segundo que te recomiendo es adquirir LA BRUJULA - UNA GUÍA PARA PUBLICAR TU PRIMER LIBRO (lanzamiento el 14/6) para conocer todas las alternativas reales que tenés a la hora de publicar un manuscrito y no limitar tus posibilidades. En ese libro digital complejizamos el tema de la publicación y el mercado del libro.

Finalmente, cabe aclarar que la escritura de un texto, cuento, relato, novela, poema, etc. comienza por inspiración (o por encargo) pues así trabajamos los y las escritoras. Sin embargo, al manuscrito digno de ser presentado a un editor o editora, se le supone un trabajo realizado previamente sobre esa primera escritura.

A continuación detallaré algunas consideraciones al respecto:

1. Presentación: Si bien la presentación puede darse personalmente, muchas veces es por correo electrónico. Te sugiero redactar una carta breve y profesional, presentando tu obra y destacando sus fortalezas. También podrías incluir un breve resumen de CV profesional/artístico.

2. Revisión y corrección del manuscrito: Presentar un manuscrito prolijo es muy importante. Asegurate de esté libre de errores de ortografía, gramática y estilo. Es importante revisar signos de puntuación y diálogos. Considerá una revisión profesional para pulir el texto (sugerimos una LECTURA BETA) ya que muchas veces necesitamos de otra persona para ver lo que no vemos.

   El manuscrito deberá ser legible, limpio y bien organizado, esto tiene que ver con algunas cuestiones de formato como la tipografía (sugerimos Arial o Times New Roman en un tamaño clásico tipo 12), justificado de texto, sangrías y márgenes. Para la presentación se estila un formato estándar y unificado a la largo de todo el texto. Algunos autores registran los derechos de autor de su obra antes de enviarla, para protegerla del plagio. En los casos de libros de cuentos, se suelen enviar al menos dos. En los casos de libros de noveles, se suelen enviar al menos dos capítulos. En ambos casos, dependerá de la extención del manuscrito y el motivo del envío. Por lo general, en el caso de los concursos sí se envía todo el material.

   En cuanto al tipo de archivo, se sugiere un formato PDF o similar ya que eso supone un mayor cuidado sobre la intervención del texto.

   La prolijidad sobre la presentación es muy importante, a veces más que el contenido. Un archivo muy descuidado y desordenado puede ser descartado incluso antes de ser leído. Tené en cuanta que tu manuscrito será tu presentación como escritor/a y la impresión que cause frente al editor es importante cuando se quiere ser editado.

3. Envío del manuscrito: Seguí las indicaciones específicas de cada editorial para el envío (correo electrónico, formulario online, etc.). En el caso de que la página web no lo especifique, podrás enviar un correo con un asunto claro y descriptivo (ej: "Manuscrito: [Título de la obra] - [Tu nombre]"), la carta de presentación y el manuscrito adjunto y ya.

4. Espera y paciencia: Los tiempos de respuesta varían. Las editoriales reciben muchos manuscritos, planifican sus publicaciones con tiempo, por lo que la espera puede ser considerable, sobre todo si en el presente de la recepción de tu correo, no están interesados en publicar nuevos autores. Si recibís una respuesta negativa, no te desanimes. Continuá buscando editoriales, mejorando tu obra y/o empezando una nueva.

   
   

   Mucha surte en este viaje de mostrarse y publicar, hacerse público.